Сообщений в теме: 2283

[BeSS0NNicA]

Данная тема предназначена для связи с проверяющими ДЮСШ. 

Здесь вы можете задавать вопросы, которые касаются выпуска игроков (выбор национальность, правильность транскрипции, принадлежность к реальному клубу, etc) 

 

Статус проверки своих (и не только) выпускников можно посмотреть здесь - http://www.f-legion....hool_checks.htm

ВАЖНО! 
Вопросы, связанные с длительностью проверки: 
• Выпущенный игрок будет гарантированно обработан проверяющими в течение семи дней с момента проверки игрока президентом.

• В федерациях, где отсутствует президент, игроки обрабатываются в течение семи дней с момента выпуска игрока менеджером.

• Если по различным причинам клубу потребуется выпуск игрока в течение меньшего срока – вы можете воспользоваться услугой «мгновенный выпуск» (услуга платная). 
• Если по истечении семи дней ваш игрок не будет обработан, вы можете написать личное сообщение проверяющему или же оставить здесь сообщение, в этом случае игрока проверят первым.

 

Важно: Не вступать в дискуссии. Если считаете, что вам не дали ответ, то обращайтесь к президенту своего ФС, чтобы он поднял тему в МФЛ. Диалоги  должны состоять из одного вопроса. Отвечать НЕ надо, если вам не задают вопрос.

Флуд и ваше мнение здесь будет жёстко пресекаться администраторами Форума. Хотя бы из уважения к вопрошающим, не засоряйте тему, чтобы проверяющие могли давать ответы на вопросы.

 

Все сообщения в данной теме, касающиеся времени и сроков проверки игроков, а также сообщения с просьбами проверить игроков, у которых ещё не вышел срок проверки, будут удаляться!

 

ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ!

1. В качестве источника рассматривается ссылка на профайл (в идеале) игрока на официальном сайте клуба, которому он принадлежит. При этом принадлежит не на правах аренды. В источнике должны присутствовать ФИО игрока, его национальность и позиция. Допускается использовать ряд других источников : "transfermarkt.com" (.co.uk, .de, и т.д. ), "soccerway.com", "thefinalball.com", "footballdatabase.eu", "worldfootball.net". Однако нужно помнить, что в спорных моментах главенство за официальным сайтом.

2. ФИО игрока в источнике должно быть на родном для его национальности алфавите, либо на латинице, за исключением иностранных игроков, играющих в русскоговорящих странах. К примеру, если ваш клуб базируется в Австралии, то ссылка на русскоязычный источник принята не будет.

3. ФИО игрока в идеале должно состоять из одного имени и фамилии, допускаются и тройные ФИО, но длина его не должна превышать 20 символов.

4. Тройные и более ФИО игроков из испано- и португалоговорящих стран допускается сокращать до двух. Для испаноговорящих как правило - первое имя и первая фамилия, для португалоговорящих как правило – первое имя и последняя фамилия. Возможны исключения. Допустимо добавлять второе имя, если полученное ФИО соответствует п.2, чтобы отличать разных игроков с одинаковым сокращённым ФИО.

5. Игроки должны иметь полное либо сокращённое по п. 4 ФИО, клички допустимы только для наиболее известных игроков. Решение принимает технический администратор.

6. Если у игрока двойное гражданство, то он получит гражданство той страны, за сборную которой был заигран (не исключая юниорские). Если он был заигран за несколько сборных - получит гражданство текущей (последней сборной). Если он не был заигран за сборные, то он получает гражданство, которое указано первым на сайте "trasfermarkt.com".

7. ФИО с частицами ван, дер, дос, де, ди и т.д. записываются строчными буквами, независимо от того как они записаны в источнике.

8. ФИО с апострофом записываются без оного, но с сохранением заглавных букв. Пример: О’Коннор – ОКоннор.

[Hooligan]

Голландца проверил уже

Южноафриканец все еще в очереди за паспортом. Наверное, это потому что он черный. (Шутка)

[Zagaruk]

У меня в команде появился этот игрок. Могу ли я его выпустить вначале след сезона? 

[Niggah]

У меня в команде появился этот игрок. Могу ли я его выпустить вначале след сезона? 

Только в случае тотальной нехватки игроков либо в клубе, либо в сборной. Каждый случай рассматривается отдельно

[Zagaruk]

Спасибо за ответы. Я слышал о правиле 3-х (вроде) матчей. Но люди рекомендовали уточнить. Мне кажется, что администрации следует пересмотреть вопрос заигранных игроков. Особенно ценных экзотических национальностей. Этот засветился мельком в одном сезоне, не принес никому никакой пользы но при этом занял имя реально сейчас играющего футболиста в реальном клубе. При этом сам футболист выпускался изначально от проекта. Выпускался убогим. Лучше дыры разным шлаком затыкать выдуманными игроками, а не реальными и потом клубы оказываются с палками в колесах. А я найду кого выпустить. Португалии тоже брезговать не буду. Но и не стану лукавить, что габонец получше смотрится))

[Niggah]

Доброго времени суток))
Появился новый игрок
http://www.f-legion....725/profile.htm
Но имя его не верно
https://www.transfer.../spieler/534304
Как быть?

Поправил

[menelik]

Приветствую.
http://www.f-legion....741/profile.htm
У школьника при проверке исправили букву в фамилии. Прошу либо квалифицированно объяснить, почему там ю, а не у, либо поменять обратно.
Лично я убеждён, что должна быть у. Например, Вейналдум, а не Вейналдюм.

[Helg]

По правилам практической транскприции там ю - https://ru.wikipedia...ая_транскрипция

https://www.sports.ru/tags/161068553/

[menelik]

Ссылку на спортс.ру я бы к делу не прилагал - там игрок вообще под флагом Бельгии.
В википедии же хоть и указано вроде бы однозначно, но в нескольких местах «бург» пишут по-разному - и через у, и через ю. Выходит, что статейка оказывается несколько сомнительной, как и любая другая на этом сайте, ведь написаны статьи обычными людьми. А кто-нибудь проверял источники для данной статьи?
И почему же тогда все произносят Вейналдум?
Хотелось бы услышать комментарии по этому моему высказыванию. А вообще, предчувствуя долгие и жаркие споры, хотел бы узнать, могу ли я полностью сменить имя школьника? А то эта буква ю очень сильно режет слух!

[Helg]

U u читается приблизительно как та же буква во французском языке. Передается через ю после согласных; в начале слова и после гласных - через и. В географических названиях по традиции сохраняется передача u → у  в начале слова и в слове burg в конце названий. Например:

Buntinx → Бюнтинкс (фамилия)

В окончаниях латинизированных имен u → у (Cornelius → Корнелиус и т. д.).

 

Гиляревский Р. С., Старостин Б. А. Иностранные имена и названия в русском тексте: Справочник. 3-е изд., испр. и доп. - М: Высш. шк., 1985. стр 131

[menelik]

Я повторю вопрос: могу ли я полностью сменить имя и фамилию школьника после его выпуска?

[Niggah]

Я повторю вопрос: могу ли я полностью сменить имя и фамилию школьника после его выпуска?

Нет

[PoliteMan]

Почему вообще такая жёсткая принципиальность по поводу одной буквы?
Мы реальный паспорт тут выдаём? Имхо, не сильно то и меняется фамилия. Можно и пойти навстречу пользователям.

[Твой Отец]

Один раз пойдут на встречу с одной буквой - далее будут требовать поменять две, три. А потом, вскорости - вообще сами имена будут придумывать. Пусть будет по правилам.

[Agmund]

Почему вообще такая жёсткая принципиальность по поводу одной буквы?
Мы реальный паспорт тут выдаём? Имхо, не сильно то и меняется фамилия. Можно и пойти навстречу пользователям.

да поменять то не трудно, вообще. Но правильно сказал, товарищ ниже. Пойдут на крайности и будут тыкать изменениями, которые делали до этого. Представь ситуацию, допустим, Роналду тут ещё не выпускали. И решил менеджер Юве Бьяконери его выпустить. Но требует, чтобы он был не Роналду, а Роналдо. Мотивируя это тем, что он вырос в 00, когда блестал зубастик. И ему сильно нравится Роналдо и хочет, что в команде был свой Роналдо, хоть и португалец. А настоящий ему просто не нравится. Дело ведь в одной букве?

[menelik]

Коллеги, вы невнимательно читали историю вопроса. К букве ю у меня вопросов не осталось. Оставался вопрос полной смены ФИО на другое с однозначным произношением.

Поясню. Хотел для школьника звучное по моим меркам имя. Если бы я знал о правилах написания голландских имен и фамилий, то никакого бы Хертума/Хертюма на свет не появилось, и обсуждаемой ситуации не случилось.

[AMRO✅]

Доброго времени суток
Почему всю Италию проверили, кроме меня?)))

[AMRO✅]

Хотя поезидент моих оформил одних из первых